Хаус необходимо поставить диагнозе матери Кадди у которое что-то с сердцем, все еще осложняется из-за скептического отношения Хауса к диагнозам и плохим вхаимоотношением Кадди с пациенткой. Карьера Марты под угрозой, а Тауб, чтобы подзаработать деньжат, устраивается на еще одну работу.